「国際ふれあい広場2016」＠ひろめ市場よさこい広場

～「国際ふれあい広場2016」@ひろめ市場よさこい広場～

10/16（日）にひろめ市場・よさこい広場で行われる「国際ふれあい広場2016」で、外国語の絵本や図書、国際理解に関する本の展示・貸出を行います。

【詳細】http://www.kochi-kia.or.jp/event-calendar/?detail=281

現在、利用カードを持っていない方も、

当日会場で、図書館の利用登録を行い、本を借りることができます。

（免許証など本人確認・住所確認ができる書類が必要です）

ステージでは、中国語・韓国語・英語の絵本の読み聞かせを行います。

■スケジュール■

10:30～10:45　韓国語絵本の読み聞かせ

11:15～11:30　中国語絵本の読み聞かせ

13:30～11:45　英語絵本の読み聞かせ

この他、多くの出店やパフォーマンスがあります。

ぜひお立ち寄りください。

～高知県立図書館～

高知県立図書館では、

あらゆる文化背景を持つ県民の方々にも図書館を利用してもらえるよう、

「多文化コーナー」を設けています。

国際理解・文化交流に関する情報発信、

県内在住の外国の方向けのお知らせ・チラシを配布しています。

また、英語・中国語・韓国語などで書かれた

外国語書（絵本・文学・旅行ガイドなど約2500冊）を借りることができます。

【高知県立図書館・高知市民図書館蔵書検索】https://opac.library.kochi.jp/winj/opac/top.do

お近くの市町村立図書館、図書室等からも

県立図書館の本を取りよせることができます。

【高知県立図書館HP＞遠方にお住まいの方へのサービス】

http://www.pref.kochi.lg.jp/~lib/service/service-enpou.html

ぜひ一度、ご利用ください。

～“Kokusai FUREAI Hiroba” to be held at Hirome Ichiba on 16 Oct.～

Kochi international Association will be hosting an annual festival named “Kokusai FUREAI Hiroba” at “Hirome Ichiba” on 16 October. Kochi Prefectural library will open one day limited branch library there so that you can find many foreign picture books and international books. Most items are written in English, Chinese and Korean.

You need to show your library card when you borrow books. If you don’t have the card, you can obtain it at the festival. Please present identification with your name and current address.

Our foreign friends will read picture books at the festival as below.

10:30-10:45 Korean picture book

11:15-11:30 Chinese picture book

13:30-13:45 English picture book

Come and join us!

For further information about “Kokusai FUREAI Hiroba”, please visit

http://www.kochi-kia.or.jp/event-calendar/?detail=281

(in Japanese)

～About Multicultural room in Kochi Prefectural Library～

You can find books written in several languages.

You can get international and local information written in several languages.

Please seek books that you need at library search page. (in English)